Saturday, June 28, 2008
I Cantz Believe That's How She Does It
Over at the Studio Cutie Bleargh, Susie Lee discusses the difficulty of redoing the SFX for the first volume of Gantz. Below is one of the many images she shares to illustrate the painstaking process of removing the Japanese SFX, retouching the artwork, and adding in new English SFX:
Susie also requests, "If anybody finds these interesting, please let me know. I sometimes feel kinda dumb posting these 'cause I figure nobody finds them interesting but me." Consider this my vote for MORE, PLEASE!! I love these behind-the-scenes peeks at wonky process stuff like this.
Also: Does anyone know what that spool-like thing on the subway ceiling is supposed to be?
Over at the Studio Cutie Bleargh, Susie Lee discusses the difficulty of redoing the SFX for the first volume of Gantz. Below is one of the many images she shares to illustrate the painstaking process of removing the Japanese SFX, retouching the artwork, and adding in new English SFX:
Susie also requests, "If anybody finds these interesting, please let me know. I sometimes feel kinda dumb posting these 'cause I figure nobody finds them interesting but me." Consider this my vote for MORE, PLEASE!! I love these behind-the-scenes peeks at wonky process stuff like this.
Also: Does anyone know what that spool-like thing on the subway ceiling is supposed to be?
Labels: Dark Horse, Lettering, Manga, SFX, Wonky Process Stuff
1:58 PM | |